MA1956625 发表于 2016-11-10 23:58:16

《larry jennings on card & coin handling》中文版发布

《larry jennings on card & coin handling》中文版

   Larry jennings是在近景魔术领域里为数不多的卓越的原创者和改良者之一,可算是非常伟大的手法艺术家之一,在其64年的职业生涯中发明了许多纸牌和硬币的效果。而这本《larry jennings on carnd & coin handling》就是其中的一部作品,出版于1977年,现在早已绝版,很少为人所熟知,书中记载了larry jennings在纸牌和硬币以及磁力杯球上的想法和创意。本书由jeff busby编写,同时由jules lenier、charlie miller以及larry jennings的其中nina jennings辅助完成。书中总共记载了20个流程。

翻译
   均采用通俗易懂的白话文以及简体字翻译而成,书中国外大师以及相关著作的名字也都采取了只保留英文的处理方式。方便不熟悉他们的小伙伴自行查找相关资料。

流程
   书中流程部分总共分为三个部分,分别是书名中提到的纸牌和硬币两个主要部分以及第三个部分的chop cup(磁力杯球)。首先第一章节是硬币流程,5个效果分别是larry版本的“铜币与银币”、“硬币穿桌”、由“教授”dai vernon三个小球流程改编而来的三枚硬币的流程、“coin across”以及改编自ed marlo的想法而来的coin cut效果。第二章节是14个纸牌流程,因为流程比较多所以就简单介绍一下,大致可以分为:一个“牌入口袋”流程,一个“拼写”流程,两个“牌组”流程,三个“4A”流程,三个“半自动”流程,一个改良自alex elmsley的效果“a handling of between your palms”,一个“纸牌翻转”效果,一个“纸牌变色”流程以及一个larry版本的“追随领导者效果(follow the leader)”。译者认为其中有6个流程可以被认为是经典效果,均是由其他经典效果改良而来,其余8个流程也是效果非常棒,绝不亚于经典效果的流程。而其中的add-on move aces是译者最喜欢的流程之一,也是表演最多的流程,这个4A流程类似于“大卫4A”,在每张A上面放三张杂牌,慢慢地,四张A最后聚在了一起,而其中的处理方式和技巧不得不让人佩服。最后一个章节是让larry jennings引以为傲的chop cup(磁力杯球)流程,书中记载,曾有一段时间larry jennings会每晚在好莱坞的魔术城堡表演这个流程,并且这个流程在魔术城堡中的每个人之间变得人尽皆知。可见这个流程在当时是有多么的牛逼!

书籍
   书籍本身是软装,A4纸大小,在书籍大小方面,算是比较大的,长宽分别为29.6cm和20.9cm,在几类常见书籍大小中算是比较大的一种。因为书籍本身比较大,所以单页承载字数方面也比较多,所以书籍本身略显单薄,正文部分只有87页,不算太厚。封面方面,为了尊重原著,前封面和后封面采用了原版书籍的封面。书中文字方面,字体均采用五号字体,大小适中,行与行之间均采用1.5行距,另外段与段之间也保持了一定间距。整体看下去,舒适称心,避免了曾经中文书籍中出现的文字拥挤以及容易看串行的问题,同时避免了阅读疲劳。(对比图中,第三幅为本书的排版。)同时,在阅读书中流程时,同时也配有40余幅插图,帮助理解和学习流程。


    另外,虽然本书中的流程难度并不高,新手学起来也不会太困难,但更适合对纸牌和硬币有一定基础的爱好者阅读。磁力杯球部分除了可以学习larry jennings的以外,也可以参照刘谦2012年于央视春晚的表演以及其他大师们的表演。 最后,如果需要学习这本书的朋友可以去淘宝店magic visa(魔法签证)进行购买,店铺地址:https://shop73494624.taobao.com/?spm=a313o.7775905.1998679131.d0011.PhHwEk或者可以添加译者微信进行购买:ztj198912

页: [1]
查看完整版本: 《larry jennings on card & coin handling》中文版发布