第二期翻译活动结果公布
在第一期活动迎来开门红之后，第二期翻译活动也成功的完成了。首先公布中奖名单
第一部分：D-M
第二部分：sophieAnastatia
第三部分：soul木
第四部分：舒米
获得这次最后冠军、赢得红色毒针的就是第一部分的翻译者D-M，我们的笑我哥！！！！大家有目共睹，笑我哥特别给力的翻译了整篇文章，这么支持我的活动，然我也是十分感动，在此，对笑我哥表示感谢~另外，还要谢谢其余支持我的朋友们。
话不多说，接下来由我为大家送上这篇精彩的翻译！
--------------------------------------------------------------------------------
寻找你的缪斯
当你创造魔术的时候——不论你是要创造一个全新的效果或方法~还是要将已有的流程变成适合你自己的表演——重要的是要精心量身打造~使其符合你的表演风格和特色~那么~在什么地方才能找到创造新东西的灵感呢~答案很简单~任何地方~所有地方~
灵感的来源因人而异。有些人会受周围人的启发，其他人则会被自然所开悟。你可能在和其他艺术家相处时发挥得最好。另一方面，闭门造车的环境也有可能激发出脑袋中的潜力。重要的是，你要花时间去寻觅什么类型的事物会给你启发，或者你怎样才能发挥得好。你要尝试好多好多不同的事物，才能了解什么才适合你！当你为一个新的效果、流程，或台词而费神时，试试看在不同的天时地利下努力。要搞清楚你到底是凌晨坐在床上手捧电脑时才思敏捷，还是在黄昏的咖啡店里灵感方泉涌如熙攘人群。
我们经常从别的魔术师哪里唤起灵感！但是使你（你的表演）真正突出的是你魔术之外的感化力！暂时从书，DVD，讲座中出来放眼入世界是很重要的。去博物馆，看看古典书籍，考察一下你所在城市的建筑，去公园散散步，陪你的的宠物玩一玩，和陌生人谈论谈论，灵感可能潜藏在任何一个角落。
在把你自己变成一个更加全面的人的同时也会使你成为一个更加全面而且有趣的魔术师。 Paul Gertner的杯球流程就是其中的一个例子。他加入了一些独一无二的关于他自己的东西（在Pittsburgh长大的经历）并且决定用轴承中的钢球来代替通常使用的用钩针编出的球。这不仅使得效果本身变得有趣而且独一无二，这也给了Paul一个独一无二的流程并且这个流程有一个很容易让观众记住的非常好的故事。观众们在记住他魔术的同时也记住了他。
只要把你自己也融入到你的魔术里，就一定会有好的现象发生。
注：Pittsburgh—— 匹兹堡，美国的一个城市，是美国的钢铁中心。
PS：笑我哥请您通过论坛站内信、QQ、微博等方式与我联系领取奖品。又或者，您愿意把这幅牌割爱给我？哈哈
另外有个消息，貌似之后就要换奖品了，喜欢毒针的朋友还等什么，快火速来参加吧~
哈哈~~终于见分晓了。。。+1啊！！ 哇~英文翻译，好活动啊，居然错过了，下次一定参加 支持！ 顶一下 支持支持。。 <59> 笑我哥勇拔头筹了…… 不错不错！支持啊！ 回复 2# 小星happy
星星，你下次也参加呗~~