【九公子的心灵日志】第十一期 不同文化下心灵魔术的思考 反响最好的流程讨论
本帖最后由 九公子 于 2011-5-16 09:11 编辑写毕业论文的空隙抓紧送一篇翻译又是大半天过去了 好长的文啊还要加心得。。。有木有?有木有! 大家要讨论起来啊!!!不要打击我。。。不然我不一定能干出啥事来。。。 老规矩我的翻译向来和别人不同不按照字面意思全部重新看完之后重写全部加上注解与心得 好久没写翻译贴了不能白拿工资。。。(貌似只发过一次赶紧给我补上!!!) 这篇帖子是我无意逛论坛看到的我觉得非常有意思 而且也非常适合拿出来讨论 原题目就叫做《Thoughts on Mentalism for various Cultures》传送门(直接点标题) 这个帖子是这样的 不是我个人意见哦 由于作者个人的问题 他每年有一半时间呆在美国一半时间呆在韩国 然后他发现。。。韩国的澳客非常之多而且非常之厉害。。。(汗这是亚洲的共性么) 据他的描述。。。那是。。。比中国。。。厉害很多。。。看完我都觉得在中国表演是幸运的了 他说如果每年有举行澳客大赛 韩国绝对完胜 在韩国每个人都知道双翻。。。甚至。。。每个人都知道erdnase change(囧。。。我都刚知道不久)。。。 甚至。。。像hindu force这样的迫牌在韩国根本就是常识。。。 所以作者罗列了一系列通过他多年经验总结的在韩国绝对不能表演的效果。。。(看完之后。。。好多冷汗。。。ORZ) 1. 简单(靠根本不简单了)的纸牌魔术在韩国1对1的纸牌表演。。。没人会把他当做表演的。。。他们只会认为是一场智力的考验(汗) 据传。。。《card college》在韩国大学。。。是必备书,教科书一类的东西。。。 注释:《card college》很贵的5部曲很多人认为是纸牌类圣经一类的角色 牌神等推荐的最好的纸牌教材 2.Center Tear, Acidus Novus, Busch peek 等等绝对不会奏效他们经常会知道你做了什么注释:你要你稍微对心灵魔术有所涉猎就不可能不知道Center Tear 是什么。。。如果没有peek能奏效的话。。。那么。。。 3.任何暗示像RGM, Burst Bubble和Andruzzi 这些作者经常在美国使用的技巧 如果在韩国能奏效的话不但观众能被吓到连魔术师自己都吓死了。。。唯一有那么一点信心能做的暗示大概只有 heat暗示和pulse暗示了其他的基本想都别想 注释:关于讲解暗示(Suggestions)的作品推荐书目:Luke Jermay的《Building Blocks》和详细的讲解了基本常用的所有暗示 包括上面说的 heat暗示和pulse暗示以及一些效果包括怎么让观众感觉你的普通戒指在手心开始发烫怎么看着观众的掌纹 掌纹开始动了 等等 Andruzzi据我所知道的是一个人名 叫做 Tony Andruzzi有过著作《Negronomicon》 是限量版实体书,全手工制作,价格1000美元无缘得见 买不起 4 任何gimmicked deck都无法使用不但每次他们抢过去都会仔细仔细的检查牌(是不是感觉好熟悉) 而且常见的道具牌 什么长短做记号 短牌 梯形 这些东西在韩国都非常常见公园都能买到作为娱乐工具 5 Anate by Dee christopher 注释:《anate》是一本书名Dee Christopher 和 Titanas 合著心灵类不知道为嘛这么著名连一本书直接放这了 Dee Christopher知道吧?就是出过教学灵异易拉罐那个长头发的男娃 6 任何Psychological Forces(心理强迫)都不奏效“...dont give them time to think”这种话根本不会有用
注释:
上次发的导读 《Psychologicalsubtitles》主讲 貌似“...dont give them time to think” 这话也是出自这本书 7 OOTW effects他们会记得两叠牌是不相等的(我也不知道这是啥效果谁补充?) 更受打击的。。。这只是其中一小部分。。。 但是也别失望作者同样给出了一系列他尝试过而且在韩国反响很好的效果
1 冷读 算命在韩国非常流行可能由于文化的关系像是luke jermay的EI效果在美国可能一般但是在韩国没有比这个再好的了尤其是jermay提到的那副道具牌 注释:中国适用什么星象手相 血型乱七八糟的或多或少国人有些相信的 顺道提一句 冷读 这种东西很早很早以前就存在了国外的mentalism或者witch这种人经常适用的技巧
但是国内似乎开始流传的很晚 而且貌似是从泡学开始的?大概吧国内已经有的中译本是日本的一本《冷读术》
英文cold reading 推荐书目Ian Rowland的《Full Facts Book of Cold reading》 2 equivoque 可能韩国人对这种off hand 风格的预言很感兴趣没有办法揭秘它们 注释:这个效果没办法解释清楚 非常常见的技巧自己去搜索是啥意思 3 Memory Routines 给流程一个假的解释(false explanation)是你最好的朋友如果你愿意和他们分享一些想loci system 或者 high-low system这样的技巧 而实际上他们知道了也什么也做不了在小型场合 我一般会做一个corinda 的 《Amazing Memory Demonstration 》效果然后接 jermay 的《shuffle tracking》 4 任何不怎么会碰到牌的魔术似乎你碰牌越少 观众就觉得越神奇像是SR vanish这样的流程就很好 5 paul vigil的 《diplopia》 流程我几乎没碰到任何人质疑这个流程我经常在韩国表演这个魔术 6 我没法解释这个效果 类似 PK time 流程如果你被一群愤怒的韩国人围观 就做这个流程他们经常会声称他们感觉到了 手表BUUUUUUZZZZ。。。注释:貌似任何PK效果都挺不错的。。。
等等吧。。。后面就是一些欢迎大家交流的话 当然我也欢迎。。。 大家交流一下你在表演的时候观众反响最好的魔术或者效果 当然还有在中国不怎么适合表演的魔术 进来的人都说一个再走吧
留言回复一个效果就可以看到隐藏的作者推荐的流程咯 大家来互相交流啦 互相学习 ps:过段时间我会解除隐藏的 这样只是为了调动一下大家的积极性你的一个回复可能会成为全论坛人的财富
隐藏已经取消 回复内容很是让人失望
九公子原创翻译 转载需注明 韓國魔術是全民運動嗎??0.0 应该是发过两次了吧~心灵痴汉~ 回复 3# xinyang_nitendo
没有!!!只有一次! 回复 2# a910jqk
不知道诶作者说的我冷汗直流。。。 回复 4# 九公子
那就是你有一个月没有发表过任何东西……所以没发吧……
另外……你的这个似乎跟没翻译一样……不借助google,老衲只能看懂一小部分……
借助了google,看懂的更少……至少说一下各个流程的效果啊……我们都是心灵正太,不像你一样是痴汉啊~~!! 心灵爱好者路过,在中国也很难演心灵效果啊,只有用纸牌技巧做出来的假的心灵魔术 其实在中国差不多 表演心理魔术的成功率超低 特别表演给给身边的大学生看 数学原理一看识破什么心理强迫、暗示。。。。都是浮云几乎不可能成功 本帖最后由 a34567yhn 于 2011-5-13 17:22 编辑
OOTW effects?
就是out of this world啊话说我一开始也没反应过来~~
看完巨有同感啊
false explanation的确是在中国,特别在朋友圈里面表演的不二法门
diplopia是很好,但是流程有点长啊