论坛 › 世界各大魔术盛会 › 【独家】FISM2009 舞台所有参赛选手名单

げ錦﹎冢゛ 发表于 2009-6-30 21:52:54

【独家】FISM2009 舞台所有参赛选手名单

<P><BR>今天在和 <STRONG>Jordan Gomez</STRONG> 讨论他和几个参赛选手FISM的比赛时间</P>
<P>他给了我一份FISM发给他的舞台参赛选手名单</P>
<P>在这里发来给大家共享下</P>
<P>&nbsp;</P>
<P><FONT color=black>名单为 <FONT color=red>FISM参赛者持有 </FONT></FONT></P>
<P><FONT color=black>所以请各位 </FONT><FONT color=red><STRONG>切勿转载</STRONG></FONT></P>
<P><FONT color=red><FONT color=black>否则后果您</FONT> <STRONG>个人承担</STRONG></FONT></P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>Schedule for rehearsals and competition <BR>This schedule is a working document and not the final official version. Please note that changes can be made in which case the parties concerned will be informed and consulted. </P>
<P>Therefore you are requested not to spread this list, but only keep it for your own planning, as it may cause confusion if the schedule is published before it is final and </P>
<P>approved. <BR>附表排练和竞争 <BR>这个时间表是一份工作文件，而<FONT color=red>不是最后的正式版</FONT>。请注意，<FONT color=red>可能会有所更改</FONT>。 <BR>这种情况下，有关各方将通知和协商。</P>
<P><FONT color=red><STRONG>所以，请您不要传播名单</STRONG></FONT>，但保持自己的规划，<FONT color=red>因为这可能会造成混乱</FONT>，如果之前公布的时间表不是被最后批准的。。</P>
<P><BR>&nbsp;</P>
<P><BR>Run Through on Sunday July 26th at 1300 彩排时间<BR>Competition on Monday July 27th at 0830 正式比賽時間</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>1. Mayuko, 一般魔术，魔术协会日本魔术师 日本 <BR>2. Ernesto , 一般魔术，魔术俱乐部Magico 意大利 <BR>3. Jae Hoon Lim. 一般魔术，韩国魔术协会 大韩民国 <BR>4. <STRONG>刘明亚</STRONG> Liu Mingya，操纵魔术，中国魔术艺术学会 中国 <BR>5. Artyom Shchukin.一般魔术，俄罗斯协会魔术师 俄罗斯联邦 <BR>6. Cheffmagic, 一般魔术， Magisk Cirkel Denmark 丹麦 <BR>7. Jorge Luengo, 心理魔术，Sociedad Espanola de Ilusionismo 西班牙<BR>8. <STRONG>李佳峰</STRONG> Jeff Lee, 一般魔术，黑帽魔术协会 中国台湾 </P>
<P><BR>幕间休息 </P>
<P><BR>9. Martino, 一般魔术，科学院魔术师 希腊 <BR>10. Hugues Protat, 操纵魔术，FFAP 法国 <BR>11. Sami Matoshi, 一般魔术，一般魔术艺术学会 阿尔巴尼亚<BR>12. <STRONG>张超</STRONG> Zhang Chao, 操纵魔术，中国魔术艺术学会 中国<BR>13. Hyun-Joon Kim, 操纵魔术，韩国魔术协会 大韩民国 <BR>14. Latko, 一般魔术，Entidad Magica Argentina 阿根廷 <BR>15. Serge Fergini, 操纵魔术，俄罗斯协会魔术师 俄罗斯联邦<BR>16. <STRONG>Bo Wen</STRONG>, 舞台幻想魔术，中国魔术艺术学会 中国<BR>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>Run Through on Monday July 27th at 1400 彩排时间<BR>Competition on Tuesday July 28th at 0830 正式比賽時間</P>
<P><BR>17. <STRONG>汪奇魔</STRONG> Wang Qimo, 舞台幻想魔术，中国魔术艺术学会 中国<BR>18. Siebensinn, 一般魔术，魔术环奥地利 德国 <BR>19. Roman Burenkov, 喜剧魔术，俄罗斯协会魔术师 俄罗斯联邦<BR>20. Trond Hagen, 操纵魔术，挪威魔术圈 挪威<BR>21. <STRONG>江萩微</STRONG> Jiang Qiuwei, 一般魔术，中国魔术艺术学会 中国&nbsp; <BR>22. Tony Montana,心理魔术，Red de Magos Solidarios 阿根廷<BR>23. The Tramp, 一般魔术， Magischer Ring der Schweiz 瑞士 </P>
<P><BR>幕间休息</P>
<P><BR>24. <STRONG>李行奇</STRONG> Avon Lee, 一般魔术， 香港魔术师协会 中国香港<BR>25. Yo Kato, 操纵魔术， 日本 <BR>26. <STRONG>廖晓润</STRONG> Liao Xiaorun, 一般魔术，中国魔术艺术学会 中国<BR>27. Nicolai Friedrich, 心理魔术，Magischer Zirkel von Deutschland 德国 <BR>28. JeiMin, 舞台幻想魔术， IBM 大韩民国 <BR>29. <STRONG>Alan</STRONG>, 操纵魔术，日本魔术师协会，中国台湾 <BR>30. Berk Eratay, 心理魔术， IBM 土耳其 <BR>31. <STRONG>文沛然</STRONG> PJ Wen, 一般魔术，黑帽魔术协会 中国台湾 </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>Run Through on Tuesday July 28th at 1400 彩排时间<BR>Competition on Wednesday July 29th at 0830 正式比賽時間</P>
<P><BR>32. Julius Frack, 舞台幻想魔术，Magischer Zirkel von Deutschland 德国 <BR>33. Duo Kybalion, 一般魔术，Circulo ilusionismo Malaga 西班牙 <BR>34. <STRONG>马妍妍</STRONG> Ma Yanyan, 一般魔术，中国魔术艺术学会 中国&nbsp; <BR>35. Sergey Yanpolskiy, 一般魔术，俄罗斯协会魔术师 俄罗斯联邦<BR>36. Sebastian Nicolas, 操纵魔术，Magischer Zirkel von Deutschland 德国 <BR>37. Naka Kyosuke, 一般魔术，日本魔术师协会 日本 <BR>38. Mario Danie, 一般魔术，Associacao Portugesa De Ilusionismo 葡萄牙 <BR>39. Red Hat, 一般魔术，IBM 大韩民国 </P>
<P><BR>幕间休息 </P>
<P><BR>40. Brynolf &amp; Ljung, 一般魔术，Svensk Magisk Cirkel 瑞典 <BR>41. <STRONG>戚原睿</STRONG> Qi Yuanrui, 一般魔术，中国魔术艺术学会 中国&nbsp; <BR>42. An Ha Lim, 操纵魔术，IBM 大韩民国 <BR>43. Rob &amp; Emiel, 心理魔术，Nederlandse Magische Unie 荷兰<BR>44. Nacho Diago, 一般魔术，Sociedad Espanola de Ilusionismo 西班牙<BR>45. Akua Shin, 一般魔术，日语教授 魔术师协会 日本 <BR>46. Juan Ordeix, 心理魔术，Club Porteno de Ilusionismo 阿根廷 <BR>47. <STRONG>魔术天空组合</STRONG> Magic Sky Group, 舞台幻想魔术，中国魔术艺术学会 中国 </P>
<P><BR>&nbsp;</P>
<P><BR>Run Through on Wednesday July 29th at 1400 彩排时间<BR>Competition on Thursday July 30th at 0830 正式比賽時間</P>
<P><BR>48. Andost, 一般魔术，IBM 美国<BR>49. <STRONG>蒋亚平</STRONG> Maia Jiang, 操纵魔术，中国魔术艺术学会 中国<BR>50. Xavier Tapias, 一般魔术，Sociedad Espanola de Ilusionismo 西班牙 <BR>51. <STRONG>吴鹏程 </STRONG>Kenneth Chan, 一般魔术，香港魔术师协会 中国香港<BR>52. <STRONG>刘子豪</STRONG> Liu Zihao, 操纵魔术，中国魔术艺术学会 中国<BR>53. Soma, 一般魔术，魔术俱乐部布达佩斯 匈牙利<BR>54. Han Seoul-Hui, 操纵魔术，韩国魔术协会 大韩民国</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>幕间休息 </P>
<P><BR>55. Dion, 操纵魔术，Nederlandse Magische Unie 荷兰 <BR>56. Timo Marc, 一般魔术，Magischer Zirkel von Deutschland 德国<BR>57. Elena Vok, 一般魔术，芬兰魔术圈 芬兰 <BR>58. <STRONG>曲蕾</STRONG> Qu Lei, 一般魔术，中国魔术艺术学会 中国 <BR>59. Masahiko Masuda, 操纵魔术，日本教授 魔术师协会 日本 <BR>60. Leriko, 一般魔术，俄罗斯协会魔术师，俄罗斯联邦 <BR>61. Jordan Gomez, 操纵魔术，FFAP 法国<BR>62. The Lord of Darkness, 喜剧魔术，Magischer Zirkel von Deutschland 德国</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P><BR>注：本人才疏学浅 有些魔术师的协会部门实在无法翻译正确 所以干脆保留原样 o(╯□╰)o<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;累……趴下ing……</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 再次提醒 <STRONG><FONT color=red>切勿转载</FONT></STRONG> 不然版权问题真没法说</P>

[ 本帖最后由 げ錦﹎冢゛ 于 2009-6-30 23:07 编辑 ]

eee2399518 发表于 2009-6-30 21:55:44

大哥```
    看不懂啊```
英文``

喵喵 发表于 2009-6-30 21:58:28

没有近景的么?

喵喵 发表于 2009-6-30 21:58:38

啊~非常感谢：）

LIVE 发表于 2009-6-30 22:10:21

这种资料直接放到网上 个人认为不太合适

魔术小狼狗 发表于 2009-6-30 22:18:11

期待中

げ錦﹎冢゛ 发表于 2009-6-30 23:10:58

所以希望大家<FONT color=red><STRONG>阅读就好</STRONG></FONT> <FONT color=red><STRONG>切勿转载</STRONG></FONT>

maomao 发表于 2009-6-30 23:27:53

什么叫“一般魔术”

water.wei 发表于 2009-6-30 23:41:54

乔好懒，你的翻译怎么看都像是金山快译出来的结果，呵呵！不过超感谢你的资料，弱弱的问一下，我对其中几个中国选手很陌生，你了解不？

雪葬 发表于 2009-6-30 23:55:38

<P><FONT color=black size=2>谢谢楼主！</FONT></P>
<P><FONT color=#000000 size=2></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT color=#000000 size=2>不过，没有近景名单吗？</FONT></P>

查看完整版本: 【独家】FISM2009 舞台所有参赛选手名单